My son Hsiang Hsiang

Thursday, July 31, 2008

8歲生日快樂 !

翔翔暑假過後就要升小學2年級了, 一轉眼, 從抱在懷裡的小 baby, 變成需要2個人抬手抬腳才能扛得動放進家樂福推車的跆拳道紅帶小子. 8歲了, 說成熟還不成熟, 說幼稚卻也不幼稚, 還準時收看目前最夯的卡通 Ben 10. 日前去玩具反斗城買的生日禮物就是 Ben 10 裡面的怪獸模型.

翔翔的個性不錯, 除了健忘的缺點以外, 還算溫馴聽話懂道理. 之前與他約定, 玩具不可以買超過100元價格的 (雖然我們知道100元以內是買不到什麼玩具, 大概百分之九十九都買不到, 連魔術方塊都不止100元, 就更不用說那些大型的遙控車或是電子遊戲機等等了. 其實這原本起因是規定在便利商店的玩具架子上, 不可以買超過100元的玩具), 目的雖是要規範買玩具時不可予取予求, 重要的是要讓他知道錢不好賺, 讓他知道用錢的觀念. 我們並不是真的嚴格限制買玩具的價格, 而是要他了解, 除了喜歡以外, 也要看看價格. 他也真的很乖, 有時去家樂福採買, 他就跑去玩具區看看, 說實在的, 他純是看, 很少買 (此點對不起家樂福啦!), 就算有看中意的玩具, 他也看看價格, 卻也自己放棄不買, 但不會難過委屈, 或是失望而哭鬧, 還算提得起, 放得下 (這樣形容會不會太過了 ?)

去玩具反斗城的路上, 問他 " 翔翔 ! 我們去玩具反斗城買你的生日禮物, 你要挑多少價錢的玩具呢 ? ", 翔翔回答 " 你不是說過不可以超過100塊嗎 ? " , 沒有一絲不悅的語氣, 反而聽起來就是已經打定主意要買100元以內的玩具, 我跟媽咪相視而笑, 心想這孩子真是聽話, 媽咪接著說 " 沒關係, 今天是買生日禮物, 可以超過100塊 ! "

翔翔在挑 Ben 10時, 有約 7, 8種左右怪獸造型, 他都很喜歡, 選這個好了, 沒多久, 放回去, 拿另外一個, 不不不, 這個好了, 又再換另一個, 但是卻都沒有說要一次買2個或是3個, 這證明我的教育成功(臉紅中.....), 反而是我為了達到買滿500元可以使用玩具反斗城的生日禮券抵扣150元, 慫恿他一次買2個, 反而比較便宜.

我們做父母的也要跟上時代潮流, 今年翔翔的生日蛋糕造型圖案, 訂的就是 Ben 10 主角 小班. 在蛋糕盒蓋子還沒掀開以前, 先讓翔翔猜猜看圖案, 故意讓他猜10次機會, 結果他連猜3,4次都還猜不到是他最喜歡的 Ben 10, 反倒是阿內猜第2次就猜到了, 應該是跟著孫子一起看卡通的結果吧 !

最潮的 Ben 10


他們手上的那兩個怪獸玩具就是在玩具反斗城買的.

Saturday, July 19, 2008

廣興紙寮 日月潭

翔翔和阿內之前不久跟著舅爺親戚們去九族文化村(見最下方, 後記)玩過, 聽說也到了日月潭走走, 但是聽他們說起來, 好像沒來過一樣, 應該是沒有深度旅遊, 只是經過看看風景. 今天, 媽咪的公司辦日月潭旅遊, 兩天一夜, 就可以好好看看日月潭, 並在飯店好好享受休閒.

廣興紙寮

到達日月潭之前, 先經過埔里, 所以有安排到廣興紙寮參觀(詳請可連結至另一部落格,掉在衣服上的餅乾碎屑)


就由翔翔帶領大家來趟紙的文化之旅吧 !


取料:
紙的原料: 草本纖維料有麻, 稻草, 龍鬚草, 茭白筍殼(容易取得纖維不容易黃化腐化), 竹漿毛邊紙. 木質纖維料有楮樹皮(又稱鹿仔樹, 繁殖力強、長得快、纖維粗、韌力強,其取皮質很適合造紙), 雁樹皮, 三椏皮, 馬拉巴栗樹(又叫美國土豆,取根部的膠質汁液,作用於造紙的紙漿,活性的糊料讓抄紙時使植物纖維懸浮,能均勻地在水中以利 "蕩料入簾"。優點是 1.抄出厚薄均勻的紙抄紙 2.壓榨不會擠黏分不開抄紙 3.容易揭紙烘乾.)

蒸煮:
煮皮鍋爐:早期爐身用磚砌成,鍋是鐵板,鐵鍋的下半截埋入爐裡,上頭有一個大蒸籠,以木柴蒸煮很費時,在動力發達之後已改成分離式鍋爐,安全、方便,煮樹皮需要加入水再放蘇打水,經十幾個小時才煮得爛。

漂洗:
煮爛的原料放入泡水槽,視需求加入漂白劑,時約12-14個小時之久,之後放去漂水,以清水數次清洗更換洗除漂劑。去渣: 用人工除樹皮的枝節硬塊. 樹皮煮爛還是一片片樹皮樣,須搥打(打漿)才形成棉狀的纖維料.


打漿:
不論木質漿或草木漿,依分量比例調配拌合成完成. 紙廠內通常有一座以上的打漿機和拌漿機,因為紙漿不是單一纖維。作用是在於分解纖維,讓抄出的紙張不會成塊或成片. 攪拌完成的漿料,經銅管流入原料槽,濾水過後即是抄紙的紙漿.


抄紙:
抄紙槽又稱篩仔桶,操作紙張時須調好水、紙漿料及加入那拉巴栗糊。紙的水量多寡決定紙張的厚薄. 照片為提供給遊客體驗的抄紙槽.


抄紙師父的手藝依經驗要控制每一張紙的均勻度及厚薄,透過雙手擺蕩,水份沿竹簾縫線中瀝去,纖維平均分佈在竹簾中,一張紙便成形了。一張張含水量高推疊在一起的紙就像豆腐,故叫紙豆腐. 此時,紙張含有大量水份,安置一夜後,讓它自然滴水後, 第二天再壓榨. 壓榨的速度與輕重的拿捏全憑經驗,速度過急或用力過猛容易引起紙張碎裂流出. 目的是榨出水份, 並將紙張壓成密擠,時間須6-8小時左右. 抄紙時師傅會放一條細尼龍線在紙邊,以便烘紙時方便取紙,又可計算紙張數量.


烘紙:
把一根細長的木棒放在有尼龍線的紙邊上,再把紙張拉起讓紙線和木棒密接,也讓紙張舒展開來,再挑起一張紙放上烘台鐵板上. 手工紙在鐵板上一邊烘一邊以松葉刷,排去空氣使紙平整,紙背會留下刷痕也由此分辦正反面. 以蒸氣間接加熱,溫度約80°C左右,烘紙鐵板平台邊高達40°C室溫. 全乾之後再行裁邊,就是可用來書寫、繪畫的宣紙或棉紙。100張一疊稱為一刀紙. 500張則稱為一令紙.


聽完了製紙的導覽, 我們來動手做紙扇吧 ! 先選好要拓印的版模圖案, 鋪上棉紙, 噴水, 再鋪上一層較不易破裂的紙, 以鬃刷拍打, 將圖紋打凹陷下去, 移去上層紙, 再以沾有墨色的撲子拍打出圖案.


移至烘台上烘乾.


以兩張圖紙貼於扇架兩側, 剪去外圍多餘的紙, 黏上邊條紙, 就完成了自製的紙扇.

汎麗雅飯店
我就不介紹飯店了, 很多部落格已經介紹得非常詳細, 連馬桶也寫, 杯子也寫, 浴缸, 刀叉, 床單, 無所不寫, 詳細到看了以後就不想去了, 如過是置入性行銷的話, 會不會有反效果呀 ? 我要記錄的是翔翔的經歷和我們遊玩的照片紀錄, 今天我不是酷蒐摩人, 也不是街頭摩人. 我是想要寫部落格卻又腸枯思竭, 不懂得Kuso卻想與人大車拼, 我是Eric 呀 ! (聽得懂這個梗嗎? 聽不懂的人請按連結)

吃完豐盛的晚餐後, 接待人員說有播映電影, 適合小孩子看, 片名叫做 " 嘰哩咕與野獸 ", 好奇怪的名字, 也從來沒聽過, 進去看後, 發現還不錯看, 反而是我入迷了, 可是翔翔說他在學校就看過了, 看了一會兒就坐不住, 不想再看一遍, 所以我們離開去遊戲室玩. 可是反倒是我還想看, 下次在外有遇到此片DVD, 再買來看好了.


嘰哩咕在哪裡 ? 右下方那個小小的小黑人就是.


汎麗雅飯店一景.


下午, 到日月潭碼頭邊搭船遊湖. 湖畔有間咖啡館全名叫做碼頭咖啡館, 簡稱 " 碼啡館 ", 可以這樣簡稱變成諧音 ? 讓我聯想到, 見過異曲同工的 " 煎茶苑 ", " 冰工廠 ", " 公買局 ".



最搞怪的就是妹妹, 每次要照相時, 就故意撇過頭.



日月潭中有一島,是邵族人的舊聚落,亦是邵族人最高祖靈paclan的居處,邵語稱為lalu,清代稱為珠嶼、珠仔嶼、珠山、珠仔山、珠潭浮嶼等名稱。又有一說,謂邵語稱為kunbariz附近之青龍山與邵語稱為titabu之崙龍山,此二山恰好將lalu島銜在相對之中央,形如二龍戲珠之狀,故稱為珠嶼等名,清光緒來此的洋人,則有pearl islet(珍珠島)之稱呼,日治時期則稱玉島(亦稱水中島),日人為祈日月潭水力發電工程之順利,在島上祀玉女水神「市杵島姬命」(神名) ,取名「玉島社」。台灣光復後被稱為光華島,其寓意概取為「日月光華」及「光耀中華」之意。

九二一大地震後,南投縣政府將光華島正名為拉魯島(Lalu),以表對邵族人的尊重,並且由觀光局日月潭國家風景區管理處規劃為邵族的祖靈島,於民國89年10月12日,藉由「千人植樹、千人護樹」活動,由邵族人種上最高祖靈居處的茄苳樹。

邵族祖靈地拉魯島. 受到921地震的影響,土質鬆動,受到湖水的侵蝕逐漸在消失當中,面積從原本100坪,到現在滿水位時只剩下20坪,日月潭國家公園管理處加上浮筒碼頭, 讓遊客可以"登島"(實際上是站在浮筒碼頭上)。

弟弟妹妹們稱它為 " 卡加布列島 ".


珠潭浮嶼.



玄光寺.




玄光寺遠眺拉魯島.


玄光寺前有12生肖石雕座椅, 孩子們都愛跟每一個生肖動物合影.



後記: 導遊 Apple姊姊(跟親子台的蘋果姊姊不一樣喔)介紹台灣的原住民現在已非大家所知道的9族, 而是有13族. 原本大家所知道的9族為:

泰雅族賽夏族布農族鄒族魯凱族排灣族卑南族阿美族、和達悟族(舊稱雅美族)

Apple姊姊說已增加4族, 共13族:
邵族(Thao,水紗連;原本被認為是為鄒族中的平地原住民,2001年正式成為官方所承認的第10個原住民族):626人
噶瑪蘭族(Kavalan;部分噶瑪蘭人被分類為阿美族,2002年正式成為官方所承認的第11個原住民族):1,092人
太魯閣族(Taroko;Truku;原本被認為是泰雅族的亞族,2004年1月14日正式成為官方所承認的第12個原住民族):23,492人
撒奇萊雅族(Sakizaya;在日治時代歸併為阿美族的一支,2007年1月17日正式成為官方所承認的第13個原住民族):65人(向內政部申報者)

今天, 上原住民族委員會網站查詢, 又多了一族, 所以導遊 Apple姊姊要更新資訊囉!

賽德克族(Sediq;原本被認為是泰雅族的亞族,2008年4月23日正式成為官方所承認的第14個原住民族):6000-7000人

過去人類學者的分類未必反應原住民各族群的現實,因此仍有原住民族人群正在爭取「正名」,未來新增正式族別的可能性極高。

Tuesday, July 15, 2008

翔翔又上報了

[本報訊]

繼上次跆拳道升上黃藍帶, 登上英文報紙新聞版面後, 7月12日翔翔所讀安親班的幼稚園舉行大班的畢業式以及中小班的結業式, 晚上籌辦精采晚會表演, 跆拳道班精心安排演出, 展示練習成果. 翔翔還表演木板擊破, 有下壓擊破和迴旋側踢擊破. 演出後, 翔翔與教練於後台合照.

對於翔翔演出中, 迴旋側踢未能於第一次擊破, 教練表示應該是上台緊張之故. 翔翔平時練習時認真, 對跆拳道很有興趣, 所以上次才會破格由藍帶晉升紅帶.

[本報特派員 張爸爸 桃園採訪報導]

Monday, July 14, 2008

自製大富翁遊戲 - 完結

小時候沒有玩過大富翁的請舉手 ? 相信應該是沒有, 否則童年是會被歸類為悲慘的那一型.

雖然大家都玩過大富翁, 也念念不忘曾經帶給我們的歡樂, 誰買了多少地皮, 走到誰家要罰多少錢, 拘票立刻坐牢, 想辦法多蓋房屋旅館, 沒錢還可以抵押地皮房屋, 還有機會和命運可以有賭賭看的刺激, 好的 一面, 是給玩遊戲者帶來成功靠自己, 要精打細算, 或著反映現實生活. 壞的一面, 不禁令人擔心產生爾虞我詐, 見獵心喜, 別人的失敗就是我的成功等心理現象, 或許能說它只是個遊戲, 不需太強調或努力分析其優缺點, 世界也不見得有了這個遊戲而產生什麼改變, 但是令我想到我曾經玩過的另一個遊戲 " 幸福人 ".

幸福人這個遊戲, 也曾流行過一段時間, 我知道現在應該還買得到, 但是買氣和知名度遠遠比不上大富翁. 他強調快樂和名譽, 可以升學, 可以就業, 可以選擇自己要走的道路, 不是比金錢, 不是比房子棟數, 也不需懲罰走到自己家的客人, 而是追求達到自己設定的快樂和名譽, 不能說這個設計優良的遊戲能改變世界的風氣, 但是對於小孩默默的養成追求另一個面向的自我成功, 或許帶來助益.

純粹以遊戲的觀點, 這個也是可以達到娛樂的目的, 但是更富於教育意義. 可以的話, 家長應該設法買給小孩玩.

只是這個世界, 雖然有人的存在, 以教化除去(應該說是降低)人的動物性, 使得人自稱理性, 為萬物主宰, 其實, 這個世界還是蠻荒, 充滿動物原始本性, 看看電視上的卡通, 就連迪士尼卡通也是畫出打來打去, 只是不見血的暴力卡通, 來博得小孩哈哈大笑, 更何況日系卡通, 打打殺殺, 一片爆炸煙硝, 消滅敵人, 唯我獨尊. 看看電影台, 轉到哪一台看不到槍 ? 英雄都是將那些敵人當肉靶子打, 一齣比一齣爆破場面大, 世界原本就是這樣, 只是人類要有自知之明.

自製大富翁遊戲 - 續集

類似我們幾乎都有玩過的傳統大富翁遊戲的棋盤遊戲, 都被小孩子通稱為 " 大富翁 ", 不管是地產大亨, 酒店大亨等等, 雖然各有不同, 但是孩子在玩時, 都說是大富翁遊戲. 實際上, 目前大富翁是Hasbro集團旗下的產品, 因為早期在華文地區沒有正式授權版本的大富翁, 許多當地遊戲公司便將其稱之為大富翁. 後來Hasbro正式將Monopoly翻譯, 在台灣稱作地產大亨, 在香港稱作大富翁, 在華文地區推出不同的版本.

今天, 我又開了眼界. 翔翔帶了大富翁去表姊家玩, 玩了一會後, 表姊提議說要玩他們家的電子版, 我想, 一大堆人擠在電腦前面, 要怎麼玩大富翁 ? 不一會, 這個所謂的電子版出現了. 他們改玩電子版, 翔翔新買的大富翁被冷凍了起來, 收進背包裡.

其實, 這不是以前我們小時候玩的大富翁, 實際是地產大亨(Monopoly如下圖), 反正也沒差, 都是類似的遊戲. 可是我突然想到, 電子版不是在電腦上玩嗎 ? 怎麼也有個盒子 ? 看著他們仍舊攤張圖紙在地上, 一個個擲骰子, 走棋步, 結果注意到, 他們手上都沒有紙錢, 只聽到 " 滴滴滴 " 的聲音, 就完成交易, 我的老天呀 ! 他們每個人手上都有一張磁卡, 交給 " 銀行 " 插上一台白色類似電子計算機的手持機器, 就可以加上或是扣除多少錢, 連3歲的表妹也會玩, 現在的小孩已經進步到連玩遊戲都是電子交易, 這幾天也真是讓我長了許多見識, 不然在這方面我都會被下一代歸類為LKK了.



經查, 地產大亨台灣新世代電子版的價格約為台幣1200左右. 從自製的不用錢, 到便宜的80元, 到電子版1200元, 怎麼會變成這樣呢? 只能說世界在進步, 超乎你我想像.

Sunday, July 13, 2008

暑假作業 - 翔翔學會騎腳踏車了 !

之前, 一直沒有將家裡有輔助輪的四輪腳踏車拆掉兩輪, 只是請附近摩陀車店老闆將兩輪調高, 所以翔翔還是樓下人行道上左晃右晃的靠著輔助輪在騎車. 媽咪說今年暑假的目標就是要學會騎腳踏車. 家裡附近場地不夠, 加上沒有時間教他騎車, 所以有一搭沒一搭, 一直還無法學會.

今天下午, 跟著表姊妹們到了北投阿嬤家附近的廣場騎車, 表姊們都已經會騎兩輪車了, 帶給翔翔很大的激勵. 拿來舅舅家的兩輪腳踏車, 先教他兩腳滑行, 保持平衡, 來回練習好多次, 練得滿頭大汗, 看見表姊們自由自在的騎車, 翔翔還只是像小Baby一樣, 對腳踏車沒辦法, 不過不能躁進, 連放下腳架, 踢開腳架, 牽車, 煞車的時機和方式, 都要教他.

看他滑行了好久, 每次辛苦拖著車子掉頭一次, 都看著我, 好像要我說說他滑行的如何, 又像是對於他還無法將腳踏上踏板, 像姊姊們一樣來回穿梭飆風, 感到無奈. 這種事, 除了練習, 爸爸也沒辦法, 只能在旁邊當教練, 要求他眼睛要看前方, 不要看地下, 兩手保持輕鬆, 滑行推進到一個速度後, 兩腳打開, 繼續滑行, 身體坐在椅子上要正, 遇到危險要記得煞車, .....

後來, 鼓勵他說, 如果你覺得練習夠了, 就試著將右腳挑起踏板, 踩下去後, 左腳不必急著馬上踏上去, 可以利用左腳繼續滑行, 速度夠了, 覺得平衡了, 再將左腳踩上. 旁邊一位阿婆還以閩南語說著, " 這時準ㄟ囝仔, 學騎車尚緊 ", 才剛說完, 翔翔就成功的將左腳踏上了踏板, 踏了好幾圈, 大家都看到了. 一陣歡呼後, 翔翔又來回試了好幾次, 基本算是成功學會騎腳踏車了, 現在還不會控制車速及轉彎, 只要再練習幾次, 應該就可以單飛了.

翔翔, 你暑假的第二個作業, 就是教媽咪騎單車.

Thursday, July 10, 2008

17年蟬

上周日早上, 走去附近的早餐店吃早餐, 回程時, 我們被樹上 "唧唧唧, 黏黏黏窸 ........... " 好大的蟬鳴聲吸引, 好奇的都往樹上瞧去, 左找右找, 真的發現了幾隻蟬蹤, 爬附在樹幹上, 弟弟和妹妹手比腳比的指著樹上發現的蟬, 呵呵呵的嚷嚷我們的大發現.

昨日, 在書店中碰巧看到一本書, 名為 " 17年蟬之謎 ", 便買回來看. 其中是說在美國有13年及17年的質數蟬, 原因是冰河期時在 " 避難所 " 的週期蟬雜交演化所產生的結果, 質數蟬與其它週期蟬雜交, 因為有質數, 所以週期的最小公倍數較大, 在演化過程中, 雜交的機會就少, 存活的機會就變大, 使得演變成美國北方有17年質數蟬, 南方有13年質數蟬.

這幾天, 樹上的蟬卯盡全力的鳴叫, 盛夏已到, 暑假已經開始. 我跟弟弟的約定, 上小學的第一個暑假我要帶他去露營, 讓他學習自立與自己動手做. 因為其它活動而一再順延, 預計7月26日可以成行.

Wednesday, July 09, 2008

自製大富翁遊戲 - 後記

今天回到家, 要進門前, 還在煩惱昨天翔翔自製的大富翁遊戲盤, 心想等會進去後, 免不了又要被要求玩大富翁, 一玩就是好久, 什麼事都不用做, 玩完大概也要刷牙睡覺了.

進門後, 看到翔翔與阿內已經在沙發上玩著大富翁遊戲了, 兩人都對著我笑, 但是笑的有點詭異, 睜眼再看, 那不是昨天的自製棋盤呀! 他們傍晚跑去家樂福買了市售的大富翁. 昨天前文才說到自製的玩具多好玩, 不要花錢買玩具云云, 沒想到, 才一天就 .....

阿內說, 因為翔翔纏著她玩大富翁, 她看不懂棋盤上和地皮上翔翔寫的注音, 所以既然要玩, 就去買囉.

翔翔說, 因為自製紙做的大富翁, 沒有房子, 不能蓋房子蓋旅館, 所以去買囉.

花了80元.

Tuesday, July 08, 2008

自製大富翁遊戲

弟弟今天在安親班與同學玩市售盒裝的大富翁遊戲, 回到家裡後, 興起自己製作大富翁遊戲盤的念頭, 據他自己說, 自己畫棋盤, 做地皮, 做鈔票, 從下午7點作到7點40分, 等到我8點多回到家, 他就巴著要我跟他玩他自己製作的大富翁遊戲.

他的記憶力不錯, 回到家後, 還能依樣畫葫蘆, 將大富翁的遊戲盤和規則都記清楚. 像是通過起點可獲2000元, 地皮有台北市, 宜蘭縣, 高雄縣等等, 價格不一. 還有總統府(總統府也可以賣?), 北港媽祖廟, 也有機會(?)和命運(!).

不知道是不是他自創, 因為沒有做機會和命運的牌子, 所以他說機會(?)是加錢, 銀行給骰子骰出點數的十倍價錢, 命運(!)是扣錢, 要付銀行骰子骰出點數的十倍價錢, 也有付學費1000元, 走到人家地皮, 要付對方500元. 還有再擲一次, 直接回到起點等等. 各個地皮也有分路段, 上頭有顏色區分. 鈔票有分10, 50, 100, 500, 1000, 2000, 5000元等面值.

這個自製的大富翁, 與旁邊堆得滿坑滿谷, 玩了一次就不玩的玩具, 似乎帶給翔翔更大的快樂, 這令我想到我小時候沒有玩具可以玩, 用爸爸聖誕老人牌刮鬍刀鋒利的刀片, 削竹筷子要自製竹槍, 而削到自己虎口, 抓到醫院去縫傷口的往事. 以前只有紙牌, 橡皮筋和彈珠可以玩, 不然就是用不要的蚊帳, 鐵絲, 竹子作網捕蝴蝶, 用西瓜皮吸引金龜子, 將線綁在腳上讓它飛到累死, 砍竹子做 " 劈啪拱 ", 養樂多瓶搗扶桑葉子做成黏黏的汁液玩辦家家酒, 不然就是到建築工地的沙堆用彈珠玩 " 老虎窩 ", 誰說我們小時候不快樂呢 ? 所以, 快樂不快樂, 是無法用金錢的多寡, 物質充裕與否來換取或比擬的.